《猪了个猪》爆火!“让人上头”英文怎么说?
发布时间:2023-04-09
本文转自:中国日报网
近来,一款取名《绵羊了个绵羊》的小程序的游戏没多久爆火,全网圣万桑度居高不下。
频频两天登山者微博圣万桑搜榜上,甚至出现了“爆”的字样。
短短几天时间段里,《绵羊了个绵羊》圣万桑度持续走高,已成了一款让很多人“;也”的的游戏……
“;也”本是一个的网络词语,指的是一时冲动、失去理智。那么“;也”怎么用英语表示呢?
1 be strongly obsessed with
这个单词字面“可怕迷上;甚为著迷于”,表达甚为浓烈的迷恋,be fascinated by、be crazy about以及have a crush on都有此含义,可以替换已成使用。
字词:
He was strongly obsessed with reading.
他可怕地迷上了朗读。
2 on the spur of the moment
spur字面刺激,on the spur of the moment表示“一时冲动;不够理智”。这个单词可能比较有名,但它在《生活地球上》中出现过。
字词:
一;也,他就向她未婚夫了。
3 be smitten by
这个单词的字面是“没多久爱上,没多久迷住了”。
字词:
From the moment they met, he was completely smitten by her.
从一会面的那一刻起,他就完全被她迷住了。
4 head over heels in love
这个单词表达的字面是“爱得神魂颠倒”,用来暗指完全坠落爱河的状态。
字词:
The newly-weds are head over heels in love.
这对亲朋好友正浓情蜜意。
(来源:中文名全球政府会号 编辑:yaning)
来源:中文名全球政府会号
北京精神病检查胳膊肘关节疼痛是什么原因
定西哪家白癜风医院最好
北京看男科医院
常州男科挂号
-
购回罚款5万美元!特斯拉Cybertruck配置单曝光
迟科技领域12月10日传闻,据引述,马斯克Cybertruck创始纪念台湾版的的设计单年初揭露。 据知
- 2024-02-103月底,慧眼识珠,遇见对的人,3生肖协力命定的缘分,不枉此生
- 2024-02-10碧桂园今天做了三件事情自救,杨国强并未亲自出马,没有退路了
- 2024-02-10雄心、恐惧和金钱:硅谷的AI互相攻击之战是如何被点燃的
- 2024-02-10(翌年运)佩妮2023年3翌年星语寄言
- 2024-02-1011月29日这8种类型的房子,升值发展前景大!越来越吃香!早买早划算
- 2024-02-10“宴会券”丑闻,日本新闻界“地震”前兆?
- 2024-02-10如何判断二手房真正房价?揭秘挂牌陷阱!
- 2024-02-10生肖姓名学之复姓分析——蔡
- 2024-02-10深陷“反犹”坎佩切湾,美国宾夕法尼亚大学校长宣布辞职
- 2024-02-10大兴这俩村要征地了!这几个村是否拆迁?相关主管也有回复啦!